Documentos Indígenas
Códice Techialoyan K (710)
(Códice de Santa María Calacohuayan o Códice Sutro)

COMENTARIO:

              Este códice anónimo data del s. XVIII; fue elaborado en Santa María Calacohuayan, Estado de México. Se le llama Códice Sutro en honor de Adolphe Sutro, quien lo compró entre 1880 y 1890, donándolo más tarde a la Biblioteca del Estado de California, en San Francisco, junto con el resto de materiales que hoy conforman la colección que lleva su nombre.

              Es un documento en papel amate, con grandes figuras y letras, pictografiado y glosado en el mencionado pueblo con intención de demostrar oficialmente ante las autoridades virreinales la legitimidad de sus propiedades ancestrales.

              Posiblemente sí sea la Virgen de Guadalupe la pictografía que aparece en el folio 3 v. de dicho códice como patrona del pueblo, a lo que se han inclinado autoridades como Robert H. Barlow y Byron McAfee, pero siendo una pieza tardía, la prueba no resulta de especial contundencia.

REPOSITORIO: Biblioteca del Estado de California, Col. Adolphe Sutro K (710).