La Conversión de México (N. M. vv. 215-218) Venían a reconocer su carácter divino, a tener la honra de presentarle sus plegarias, y mucho admiraban todos la forma tan manifiestamente divina que había elegido para hacerles la gracia de aparecerse, como que es un hecho que a ninguna persona de este mundo le cupo el privilegio de pintar lo esencial de su preciosa y amada imagen.

Salve, preciosa y amada Imagen, por mano no humana pintada, Salve, tú que en ella tu carácter divino demostraste y demuestras, Salve, porque en ella, desde entonces, tributarte nos concedes filial homenaje. Salve, tú que en ella y para siempre, maternal nuestras pobres plegarias acoges. Salve, tu que entre nubes y entre nieblas llegas. Salve, Madre del Sol, que, para iluminar nuestro Continente, en el centro de la Luna te asientas. Salve, tú que a nuestro suelo bajas la armonía del cielo, Salve, tú que oras y danzas, adorando a tu Hijo. Salve, tú que aceptas que te sostenga un ángel que une cielo y tierra, evocando a nuestros padres su devoción antigua. Salve, tú que en ella unificas lo enfrentado y opuesto: noche y día, cielo y tierra. Salve, Rostro mestizo que hermana nuestras razas, Salve, Salve, Virgen y Madre, Niña y Matrona, Sierva y Señora, Madre e Hijita nuestra. Salve, ¡Flor de las flores!  Salve, Salve, ¡Señora y Niña nuestra!