Estructura
educativa y posibilidad
En la cultura mexica conservaban y protegían lo
que consideraban necesario y clave para su vida social y la existencia
de todo, por mediación de la palabra oral y la composición escrita.
Antonio Valeriano se expresa entonces desde esa concepción y con
su lógica discursiva propia; y el Nican mopohua busca así
perpetuar, con toda su eficacia salvadora, con todos sus sentidos
y connotaciones históricas, cósmicas y sagradas, el acontecimiento
guadalupano. Este hecho o suceso que reinterpretó lo indio y lo
español poniéndolo en diálogo y al servicio de un horizonte común.

El texto
del Nican mopohua reproduce y reitera momentos de aproximación, desarrollo y
desenlace, que son análogos a los que componen cualquier hecho evangelizador y/o educativo.
Esto favorece la posibilidad de extraer plegarias y conclusiones
pedagógicas que nos orienten, como Pueblo de Dios, hacia una
evangelización inculturada.